皆さんは、どんな夏をお過ごしでしょうか？

　私は、最近になって、やっとクーラーを使い始めました。

　それでも、今でもお昼までは窓を開けて自然な風を楽しみながら、お昼前後からシャワーを浴びてクーラーの中での生活、そして、ある程度冷えてくるとクーラーから扇風機に変えるといったローテーションで毎日を過ごしていました。

　実は、両方の教会の方が、５日間お休みだったので、私も、その時に、よさこい祭りの時期だったので、夜は両親とよさこい祭りを商店街に見に行ったり、昼間は彼と一緒にＤＶＤを見たり、久しぶりに、将来のことを考えたり、いろいろと話しました。

　こんなに、一緒に長いこと話したのは新婚以来じゃないかなって思ったぐらいです。

　一緒に、オリンピック見たり、ＤＶＤ見たり、花火は先輩一家達と一緒でしたがそれでもこんなに長いこと一緒に過ごしたのは久しぶりだったので楽しかったです。

　それ以外に、私は、礼拝のピアノの練習、翻訳、同時通訳をしていたので、この休みの間は本当にゆっくり出来ました。
　
　土曜日から、又、いつもの翻訳と同時通訳のお仕事も復活して今週はジョディーフォスターやウイルスミスも来たりするのでまた忙しくなりそうです。

　今は、生徒の半分がアメリカに行っています。

　明日、帰ってくるようなのでお土産話が今からとっても楽しみです。

　それよりも、本当に嬉しいビッグニュースがあります。

　それは、私の生徒１０人が全員が１次試験と２次試験に合格し、中学生ですが、英検の準２級に合格した事です！

　面接の練習を念入りに練習してよかったと思います。

　子供達が、大変だったと思うけど、最後まで私についてきてくれて良かったなって思いました。

　凄く、嬉しいプレゼントでした！